在跨境电商和国际交流日益频繁的今天,WhatsApp 已经成为全球用户沟通和商务洽谈的重要工具。但问题也随之而来:WhatsApp 目前并没有内置的实时翻译功能,如果对方使用的语言自己看不懂,该怎么办?尤其是在客户消息来得又快又多的场景中,手动复制粘贴到翻译软件再回复,不仅效率低,还可能错失成交机会。于是,“WhatsApp 如何实现实时翻译?” 成为很多用户关心的问题。别担心!解决方案来了!
为什么需要WhatsApp实时翻译?
随着全球化交流的日益频繁,WhatsApp已成为国际商务、跨境社交和跨语言沟通的重要工具。但语言障碍依然是许多用户的痛点:
收到外语消息时看不懂,手动复制翻译效率低下
担心误译导致商务沟通出错
与海外客户/朋友聊天时反应延迟,体验割裂
如何实现WhatsApp实时翻译?
1. 使用 Yifanyiscrm 进行WhatsApp实时翻译
Yifanyiscrm 支持208种语言实时翻译,并且可以自动识别消息语言进行即时双向翻译。
只要开启了实时翻译功能,当客户在WhatsApp上发送信息时,您可以在 Yifanyiscrm 收到实时翻译的信息。
同时,Yifanyiscrm 还有一个强大的功能,不仅帮助您理解收到的外语消息,还能辅助您将要发送的消息翻译成对方的语言,实现像讲母语一样和客户进行沟通。
操作方法:
1). 把WhatsApp账号集成到 Yifanyiscrm 平台,它支持登录多个WhatsApp帐号进行集中管理。
2). 点击右侧“翻译设置”选项:
根据需求选择目标语言及翻译线路。
将接收翻译的按钮打开,即可自动监测客户的语言并将其翻译为中文。
开启发送翻译按钮,支持将你发出去的语言自动翻译成客户的语言。
2. 其他WhatsApp翻译方法
除了 Yifanyiscrm,还有一些替代方案:
1). 使用翻译工具进行WhatsApp翻译
这是翻译 WhatsApp 消息的最基本方法。借助如谷歌翻译、DeepL、ChatGPT等工具,将客户的消息复制粘贴到翻译软件中完成翻译。但是,如果您有大量消息或对话需要翻译,则它不适合,过程较太繁琐,效率过低。
2). 使用 GBOARD翻译WhatsApp消息(iOS/Android)
如果您想知道如何在 Android 和 iPhone 上快速翻译 WhatsApp 消息,Gboard 就是您的解决方案。Gboard是Google的键盘应用,在大部分Android手机上预装,iOS上也可以使用。
操作方法:
下载 Gboard 并设置为输入法。
在 WhatsApp上复制需要翻译的文本。
点击 Gboard 上的向右箭头,选择内置翻译,按住文本框,粘贴消息文本,翻译结果就会立即显示出来。
3). 使用Google翻译点按翻译功能(只限手机端)
下载Google翻译之后,进入“设置”—“点按翻译”— 开启页面所有权限开关,开启后您可以在WhatsApp中复制文本时,通过浮动图标快速翻译信息。
4). 使用安卓手机识屏翻译功能(只限手机端)
很多品牌的安卓手机(如小米、华为、OPPO、vivo、三星)自带了 识屏翻译/智能识屏 功能,可以用来翻译WhatsApp消息。
操作方法:
在 WhatsApp 聊天界面,三指下滑/长按屏幕(不同手机手势不同),唤出 智能识屏。
在识屏菜单中选择 翻译 功能。
系统会直接翻译屏幕上的 WhatsApp 消息,无需复制。
这几种通用的WhatsApp翻译方法需手动复制粘贴或点按翻译,且只能翻译客户发送的消息,而无法将回复的内容自动翻译为客户的语言。如果需要实现双向自动翻译,建议使用专业的WhatsApp实时翻译工具,Yifanyiscrm。
Yifanyiscrm 实时翻译功能的优势
1. 自动集成
Yifanyiscrm 内嵌于WhatsApp系统,无需手动复制粘贴到翻译软件里,聊天窗口内自动完成,无缝衔接翻译和沟通,省时省力高效。
2. 实时双向翻译
不同于一般的单向翻译,Yifanyiscrm 提供双向实时翻译。接收信息时,系统会自动识别源语言并翻译成我们熟悉的语言;发送信息时,我们只需输入母语,客户接收到的就是他们国家的语言,实现即输即译。不仅如此,翻译功能还支持语音消息的翻译,再也不用担心听不懂客户发来的语音。
3. 支持多个WhatsApp账号信息翻译
其他的工具在短时间内只能翻译一个WhatsApp账号接收到的信息,而Yifanyiscrm 允许用户同时登录多个WhatsApp账号,并在同一界面中查看并翻译所有信息。
4. 群聊翻译
即使在多语言混合的群组里,也能自动翻译聊天消息,帮助快速理解客户需求。
5. 多引擎翻译支持
Yifanyiscrm 内置多种翻译引擎,涵盖谷歌、腾讯等权威引擎,以及 DeepSeek、ChatGPT 等 AI 智能引擎,支持更深度、更精准的翻译,用户可根据不同需求自由选择,确保沟通更加流畅,适配各种语境场景。
无论是个人社交还是国际商务,WhatsApp实时翻译已是刚需。而 Yifanyiscrm 凭借其自动化、高精度和便捷性,成为目前最优解决方案之一。